В погоне за мечтой

Или как Лиана и Владимир Пахомовы переехали из алмазной Якутии в счастливую Канаду

Статья подготовлена специально для сайта Саха Диаспоры

Канада – это страна, которая живет по принципу “Живи и радуйся!”, страна лосей, хоккея и кленового сиропа на 9 миллионах квадратных километрах которой проживают 36 миллионов человек. Она входит в ТОП 10 самых счастливых стран мира, согласно рейтингу стран мира по уровню счастья, проводимый ООН. Самое главное отличие канадцев от жителей других стран – это их готовность прийти на помощь, именно поэтому вся нация считается ОЧЕНЬ приветливой и доброй.

Наши герои рубрики – Лиана и Владимир с двумя детьми Колей и Валерией – живут в Калгари.

– Лиана, расскажи, пожалуйста, о себе и Володе, откуда вы родом, где учились, чем занимались в России?

– Я родилась и выросла в Верхневилюйске в семье Ивановых, экономиста Валерия Евсеевича и бухгалтера Клары Афанасьевны. В школе я очень любила английский язык, поэтому после окончания гимназии им. М. А. Алексеева решила стать учителем английского языка. Так как я хотела часто быть дома – поступила в Мирнинский Политехнический Институт (МПТИ) (ф) СВФУ в Мирном, который находится недалеко от Верхневилюйска. После окончания института планы поменялись, и я выучилась на бухгалтера и работала бухгалтером в АЛРОСА.

Володя родился и вырос в Мирном в семье Пахомовых, инженера Николая Егоровича и врача Арабеллы Михайловны. После учебы в школе №12 он поступил в МПТИ и отучился на горного инженера, после чего работал инженером в АЛРОСА.

– Как и где вы познакомились и какой была жизнь до переезда в Канаду?

– Будучи студенткой, в будние дни я усердно училась и, как появлялось время, подрабатывала репетитором по английскому языку, а по пятницам я любила ходить с подружками на дискотеку. И в один из таких вечеров я познакомилась с Володей, что смешно вспоминать. В общем, когда заиграла колбасная музыка «Продиджи», в клубе началось хаотичное телодвижение. Я, как любительница танцевать, конечно же, тоже не отставала, но почувствовала, что меня кто-то задевает. В темноте я разглядела фигуру молодого человека, который подпрыгивал в ритм и увлеченно танцевал. Если честно, в тот момент мне он не понравился. Потом через какое-то время начался медленный танец. И вы не поверите, этот парень пригласил меня на танец! Мое хорошее воспитание и его улыбка не позволили мне отказаться, и я приняла его приглашение. Мы познакомились во время танца и мне понравилось его чувство юмора. После дискотеки Володя проводил меня в общежитие и начал приходить в гости. Вот так мы начали дружить в 17 лет, в 21 год мы поженились, завели двоих детей и до переезда в Канаду жили в славном алмазном городе Мирном.

– Как и когда вы решили переехать именно в Канаду? Чей это был выбор, были ли до этого в Канаде?

– В 2013 г. мы с детьми провели незабываемый отпуск в Канаде, где устроили автопутешествие из Торонто в Викторию. Вернувшись домой, мы начали подумывать о переезде в Канаду.

Если честно, задолго до этого, когда мы только поженились, Володя предложил мне переехать заграницу, но я отказалась, хотя мечтала с детства. Почему-то мне было страшно оставлять моих родителей, братьев и сестер. Со временем у нас появились дети, хлопоты, и мы подзабыли про нашу мечту, пока наш семилетний сын не изъявил желание жить «там, где красиво и где даже зайки рядом бегают» после отдыха в Канаде.

Решили – сделали: в феврале 2014 г. подали документы на визы, в мае 2014 г. получили добро и прилетели в Канаду.

Когда мы подумывали, куда переехать, посмотрели статистику самых лучших стран для жизни. В то время Австралия была на первом месте, а Канада – на втором. Австралия показалась нам очень жаркой, а климат Канады нам сразу пришелся по душе. К тому же, во время отпуска мы много ездили по экскурсиям, общались с незнакомцами и нам канадцы очень пришлись по душе: особенно их уважительное отношение к окружающим и забота о природе.

– Расскажи, пожалуйста, о Вашем первом годе в новой стране, как это было? В каких городах вы уже успели пожить?

– Почти весь первый год мы жили в городе Калгари, в провинции Альберта. Если верить данным Википедии, Калгари больше Якутска почти в семь раз и в три раза меньше Москвы, то есть компактный и удобный, как раз для нас. Говоря откровенно, еще до переезда в Канаду мы посмотрели высоту городов над уровнем моря на случай глобального потепления. Помню, как мы тогда смеялись: «Наше будущее поколение будет благодарить нас, первопроходцев, что мы заранее подумали о них». Как бы смешно это ни звучало, мы решили постараться как можно больше избежать будущего последствия повышения уровня моря из-за таяния льдов, что может вызвать наводнения, штормы и землетрясения. Это стало одной из причин выбора Калгари. Ближе к концу первого года нам пришлось переехать в Реджайну, столицу провинции Саскатчеван, чтобы там оформить иммиграционные документы.

В первые месяцы жизни в Канаде Володя учил английский язык, потом отучился на «тракера» (водителя грузовых машин) и в августе устроился на работу. До сих пор помню, как мы радовались его первой канадской зарплате!

А я не смогла найти работу по специальности, поэтому взяла двухлетний курс. Стоит отметить, что в Канаде очень сложно трудоустроиться по профессии, если нет местного опыта или хотя бы местного образования.

Что касается детей, им тогда было 6 и 8 лет, то есть они были маленькими и у них отсутствовала привязанность к старой жизни до Канады. По этой причине им некогда было скучать и тосковать по кому-то. Каждый день они открывали что-то новое и каждый день проходил для них как в отпуске. Что может быть лучше?!

– Что при переезде в Канаду было странным и удивительным в поведении местного населения, а сейчас вы сама так делаете? Чего вы ожидали от Канады и так ли оказалось это на самом деле?

Мне было странно наблюдать за детьми, которые могли валяться в луже, а родители просто стояли рядом, не ругая, что испачкался. Или же взрослые могут бросить свою сумку, рюкзак на пол туалета (пол, конечно же, чистый, но все равно мне и сейчас такое противно). Или же в магазине дети могут бегать босиком или сидеть на грязном ковре для обуви. Еще было удивительно видеть людей с полотенцем на голове после бассейна в таких местах, как продуктовые магазины, кафешки. Если честно, меня еще сильно удивило большое количество пожилых людей! Какие же они активные, не сидят дома, гуляют, встречаются в кафешках, ездят на мотоциклах, ходят в походы, сплавляются по реке и играют в хоккей (как мой 70-летний коллега!). Очень многие следят за своим здоровьем и после работы обязательно занимаются в спортзалах или катаются на велосипеде или просто отдыхают в парке.

Я до сих пор восхищаюсь простотой канадцев, даже незнакомцев. Многие улыбчивые, приветливые и не пройдут мимо тебя без слова «Hi!». Они искренне заботятся о природе и относятся к окружающим уважительно. За семь лет жизни в Канаде я ни разу не видела людей, которые толкались или ругались бы в очереди. Естественно, такая позитивная среда повлияла на меня. Я тоже стала чаще улыбаться и могу начать разговор с незнакомцами. Я начала чаще бывать на улице, отдыхать на природе, кататься на велике. Здесь много парков, поэтому за красотой далеко не надо ездить.

Медицина здесь «полуплатная», то есть что-то покрывается медкартой от провинции или твоей страховкой. Но, к сожалению, иногда, чтобы попасть к специалисту, ждать приходится долго. В таких случаях я начинаю скучать по России, где можно заплатить и сразу пройти медосмотр.

До переезда мы старались узнать и изучить много информации о Канаде, именно поэтому большинство наших ожиданий оправдалось и на данный момент нас все устраивает. Именно этот факт сподвигнул меня на новый шаг в моей жизни – написание книги о нашем опыте переезда в Канаду. С волнением и радостью хочу сообщить, что «В Погоне за Мечтой из Якутии в Канаду» совсем скоро выйдет в свет, мои читатели смогут узнать много новых и интересных фактов о Канаде и канадцах.

– Лиана, расскажи, пожалуйста, об адаптации ваших детей к новому месту? Сложно ли было им учить язык? Чем отличаются образование Канады от российского?

– Адаптация у детей прошла довольно легко. Чтобы у детей не было стресса в сентябре, я решила вспомнить свое первое образование и учить детей английскому языку до похода в школу. Мы брали детские книжки в библиотеке, которые я им читала и просила повторять за мной. Так как книжки содержали рисунки, детям было легче понять текст, и они запоминали слова. Постепенно они сами научились читать на английском. Мои дети очень любили писать рассказы, поэтому я вручила им русско-английский словарь и просила писать по-английски. Потом мы вместе работали над ошибками, и я объясняла им грамматику. Плюс ко всему они смотрели «Нетфликс» и поглощали слова и выражения со скоростью детского мозга. В общем, детям было интересно учить новый язык: их любовь к чтению очень помогла в быстром овладении языком. Когда я ходила в школу на собрание и спрашивала, как мои дети учатся и чем я могу им помочь, учителя хвалили моих детишек и удивлялись, что, оказывается, они так хорошо заговорили за короткий срок и пишут красивые рассказы.

Если говорить о себе, мне нелегко было уловить английскую речь. Мне казалось, что я говорю довольно хорошо, но некоторые мои собеседники совершенно меня не понимали. От этого, конечно же, моя самооценка сильно упала. Но мой муж – моя поддержка и опора – убедил меня, что мой английский прекрасен, но я не понимаю речь других, оттого что здесь много иммигрантов, и у всех свой специфический акцент, не такой превосходный, как на записи, которые я привыкла слушать в университете. Мы решили не зацикливаться на негативном и окунулись в англоговорящую среду: стали чаще гулять и слушать разную речь. Знаете, это помогло. Смешно вспоминать, как мы невпопад отвечали и смущали людей. Зато сейчас даже по акценту можем определить родину нашего собеседника.

По части школьного образования я без проблем смогла записать детей в школу в августе. Они ходили в начальную школу рядом с домом, что было весьма удобно. Как оказалось, первый раз в первый класс бывает не у всех: мою Валерию по возрасту записали во второй класс, хотя она только закончила садик в России. А мой Коля тоже перепрыгнул третий класс и пошел сразу в четвертый после второго класса на родине. Вы бы видели его радостное лицо!

Мне понравилась первая школа моих детей, особенно персонал, к которому можно было обратиться с любым вопросом. В канадских начальных школах кажется, что дети все время играют, и они не засиживаются допоздна за домашней работой. Мне это поначалу было по душе, так как я не хотела загружать детей, которые только начали говорить на иностранном языке, но постепенно я сама начала давать им задания. Как оказалось, учителя задают домашнюю работу только тем ученикам, которые не успели выполнить задание во время урока. И добавили, что многие дети после школы посещают разные кружки, поэтому не хотят заваливать их делами.

– Удается ли сохранять язык (русский или/и якутский), живя так далеко от родины?

Сохранить свой родной язык очень сложно, когда все общение на английском языке. Это касается и нас, россиян, и моих других знакомых-иммигрантов из разных стран. В Якутии мы жили в русскоязычном городе Мирный, поэтому дети толком и тогда не говорили по-якутски, потому что в садике и школе все общение было на русском языке, тем более их папа русскоязычный. Дома мы стараемся общаться по-русски. Когда дети были младше, мы вместе читали книжки на русском, чтоб хоть как-то сохранить родной язык. К сожалению, сейчас они мыслят только по-английски, и я замечаю, как они задумываются, чтобы перевести свои мысли на русский язык. Иногда я им пишу выражения на якутском языке, чтобы запомнили и старались употребить в своей речи, когда разговаривают со мной. Для меня слышать свой родной язык из уст своих детей – это как музыка для ушей.

– Как ты начала свою карьеру в Канаде? Какие документы, образование и навыки нужны, чтоб начать трудовую деятельность?

Я училась в университете Реджайны в г Реджайна. Поначалу было нелегко учиться, потому что все лекции и учебники были на английском языке. Приходилось переводить чуть ли не каждое слово, потому что в ежедневной речи мы не употребляем книжные слова и термины. Тем не менее благодаря своей усидчивости и стремлению быть примером для своих детей, в 2017 г. мне удалось закончить свою учебу с отличием. В том же году я начала свою карьеру бухгалтера в Канаде. За 3.5 года я поменяла троих работодателей и не переставала профессионально расти, что очень важно для меня.

Чтобы устроиться на работу по специальности, надо иметь канадский опыт или хотя бы местное образование, то есть твои документы и опыт должны соответствовать объявлению о вакансии. Собеседование на работу – это отдельная работа и талант: нужно уметь рекламировать себя, приводя свой предыдущий профессиональный и жизненный опыт в пример. Честно скажу, мне этот процесс давался нелегко, потому что я была воспитана быть умной, но скромной. По этой причине я заранее готовила свою речь и тренировалась отвечать на всевозможные вопросы от работодателя. Коммуникативные навыки, уверенность в себе, положительные личные качества, искренняя улыбка и желание развиваться очень ценятся всеми работодателями по всему миру и Канада – не исключение.

– Расскажи, пожалуйста, чем занимается твой супруг Владимир? Кто такой водитель трака в Канаде? Что нужно было для того, чтобы начать водить огромные фуры и заниматься перевозкой грузов из страны в страну?

Сейчас Володя имеет свою транспортную фирму. Чтобы начать водить огромные фуры в Канаде, в 2014 г. он учился на водителя в школе с отличной репутацией. Для того, чтобы стать тракером в хорошей компании, тоже надо пройти нехилый отбор. К счастью, во время учебы Володя усвоил все азы вождения, успешно прошел оценку и сразу получил работу. По сей день он уверенно поднимался по карьерной лестнице дальнобойщика. Когда получили разрешение на постоянное проживание в Канаде, он открыл свой бизнес, заключил контракт с хорошей компанией и занимается перевозкой грузов в США. Чтобы стать тракером, нужно иметь терпение, выносливость и работоспособность до 14 часов в день! Также надо уметь эффективно решать проблемы, которые возникают в пути. За работой Володи и его траках можно следить на его странице @sakhatrucker

– Чем любите заниматься в свободное время? Какие хобби и традиции у вашей семьи? Какие новые увлечения появились после переезда?

В свободное время мы любим гулять в парках, ездим на природу, смотрим фильмы вместе или играем в настольные игры. Так как дети уже выросли, можем вместе поиграть в боулинг, теннис или можем устроить красивый ужин в ресторане.

У каждого члена нашей семьи хобби разные. Валерия любит рисовать, кататься на сноуборде и слушать музыку. Коля увлекается катанием на скейтборде, редактированием изображений и готовкой изысканных блюд. Володе нравится хайкинг в горах, кемпинг и все, что связано с отдыхом на природе. А я люблю петь, танцевать, раскрашивать картины, писать, мечтать и строить планы.

После переезда мы стали больше выходить на улицу, то есть в Мирном мы предпочитали смотреть фильмы после работы, а сейчас выбираем гулять, двигаться, дышать свежим воздухом перед сном.

– Расскажи, пожалуйста о самых главных праздниках Канады? Что вы из них празднуете и как?

– По старой традиции мы до сих пор празднуем 8 марта, встречаем пышно Новый Год и отмечаем 25 мая, день прибытия в Канаду.

На мой взгляд, самые главные праздники в Канаде – это день Канады, день Благодарения и Рождество. 1 июля, в день Канады, все поздравляют друг друга с праздником, одеваются в бело-красные цвета канадского флага, идут на гуляния и вечером восхищаются салютом в честь дня рождения страны. День Благодарения отмечают во второй понедельник октября. Люди просто отдыхают с семьей в течение трёхдневного уикенда, готовят индейку и лакомятся тыквенным пирогом.

Рождество празднуется с большим размахом 25 декабря. Торговые центры заполняются покупателями, дети пишут письма Санта Клаусу и фотографируются с ним, а город загорается разноцветными лампочками. В стране царит дух Рождества.

Мы тоже отмечаем все эти три праздника с большой радостью, готовим индейку и другие вкусности, но никакой из них не может сравниться с нашим семейным Новым Годом, который в отличие от канадцев мы ждем с большим нетерпением.

– Как ваша семья празднует Новый год?

– Мы празднуем Новый год пышно в кругу семьи. Для нас Новый год – это много вкусняшек на столе, подарки и игры. В детстве моя мама всегда говорила нам, своим детям, что новый год надо встретить в чистом доме, в своей самой любимой одежде и с разными блюдами на столе; чем разнообразнее еда, тем успешнее и красочнее будет наступающий год. И вот перед новым годом мы старались убраться, как никогда лучше, и помогали маме с готовкой: пельмени, пирожки, котлетки, голубцы, чебуреки, рулеты, разные салаты, пироги, торты, домашнее мороженое и не только! Было очень весело собраться всей семьей и дружно готовить разные яства! А после боя курантов начиналось самое интересное: мы выбегали на улицу и запускали сказочные фейерверки, после чего забегали домой и искали наши подарки, которые родители ловко прятали, а в качестве подсказки они давали нам карту. И с этой картой мы охотно бегали из комнаты в комнату. Как мы радовались от таких увлекательных игр! Я безмерно благодарна своим родителям за незабываемое детство: родители устраивали для нас соревнования по шашкам, шахматам, теннису и бильярду! Помнится, по этим соревнованиям я занимала первые места с конца, но в конкурсе талантов мне везло! Настольные игры были неотъемлемой частью наших семейных праздников.

Мне очень-очень нравилась наша предновогодняя суета, которая создавала праздничную атмосферу, и я стараюсь сохранить эту семейную традицию по сей день. Мои дети тоже участвуют в праздничной суете, и мы готовим все сами вместе: пирожки, розочки, разные салаты, рыбу, стейки, торт и др. Валерия любит интересно оформлять салаты в честь знака года, а Коле нравится стряпать совершенно новые блюда. Лично я не могу праздновать Новый год без оливье, которое является моим коронным блюдом. Раньше в России я пекла дамские пальчики на все праздники, потому что там оливье было повседневной едой. А здесь дамские пальчики можно купить, а оливье нет, так что этот салат стал деликатесом в нашей канадской жизни.

Когда дети были маленькими, мы тоже устраивали им поиски подарков по карте, от чего они прыгали и визжали от радости. А сейчас мы тоже прячем подарки, но вместо карты они разгадывают загадки, ответ которых является подсказкой локации.

После встречи Нового года мы обычно любуемся салютом онлайн, потом играем в настольные игры и дружно смотрим фильмы. И обязательно включаем наши российские новогодние концерты. Такого большого масштаба празднования, как в России, нам здесь не хватает.

– по чему больше всего скучаете вдали от Родины, как часто получается ездить домой в Якутию?

– Вдали от Родины я больше всего скучаю по родителям, сестрам и братьям. Я раньше ездила каждые два года, потому что в Канаде отпускные дни не такие длинные, как в России, тем более добираться до Якутии непросто. В последний раз была в 2019 г. В связи с пандемией наши планы круто поменялись, сейчас мечтаем летом 2022 года оказаться в кругу своих родных и крепко их всех обнять.

– Саха Диаспора в Канаде известна нашим землякам по всему миру своей сплоченностью и дружелюбием. Расскажи, пожалуйста, о какие мероприятия проводятся среди якутян, проживающих в Канаде, участвуете ли вы в них?

– Да, в Канаде есть Саха Диаспора, которая объединяет всех земляков в стране. Благодаря президенту нашей Саха Диаспоры, Анатолию Лазареву, и активистам, как Ирина Григорьева, Оля Егорова и др., проводятся разные мероприятия. В прошлом году, например, несмотря на пандемию, мы праздновали новый год онлайн, куда присоединились земляки из разных уголков Канады. Наш традиционный ысыах в 2021 году также имел онлайн формат, в праздновании которого приняли участие друзья и земляки из США. Наша семья тоже старается активно участвовать в онлайн мероприятиях. До Ковида мы в Калгари тоже организовывали личные встречи и праздники с нашими земляками. Мне кажется, такие мероприятия важны, чтобы поддерживать связь друг с другом, развивать нашу диаспору и сохранить нашу культуру и традиции вдали от родины.

– В чем секрет семейного счастья?

Лиана: «Я думаю, что секрет семейного счастья таится в гибкости. Надо уметь уступать друг другу, чтобы понимать друг друга и сохранить семью».

Владимир: «Секрет семейного счастья – это поддержка друг друга. Чтобы быть счастливым, надо поддержать жену. Если жена счастлива, она осчастливит мужа вдвойне».

Лиана, смеясь: «Вот какую тактику он, оказывается, применяет!»

За канадской жизнью Лианы и Владимира можно следить у них на странице: @sakhatrucker и @lianap508